뉴스 바로가기

기사 상세

기업

울음소리는 쇠를 절단기에 넣고 자르듯 ‘짜르르르∼’ 하고 매우 시끄럽다. 신가혜 송도

한지연 기자
입력 : 
2025-10-25 10:13:28

뉴스 요약쏙

중국인들을 접해 본 사람들이라면 모두 느끼는 바이겠지만 그들의 대화소리는 정말 시끄럽다.

이 두 단어는 모두 ‘loud’라는 영어 단어로 번역될 수 있지만, 사용되는 맥락과 뉘앙스가 다릅니다. 이 두 단어는 모두 ‘loud’라는 영어 단어로 번역될 수 있지만, 사용되는 맥락과 뉘앙스가 다릅니다. 正式な翻訳「시끄럽습니다」は、動詞「시끄럽다」の敬語形であり、相手に対して丁寧な表現を使っています。 この形は、ビジネスやフォーマルな場面で使われるこ. 중국어 처음부터 시끄러운 소리로 나에게 다가왔는데 나는 그 이유를 처음부터 모르고 있었다.

Look Through Examples Of 시끄럽다 Translation In Sentences, Listen To Pronunciation And Learn Grammar.

However as you said it doesnt matter that you use one of them at any situation, 거리의 소리가 시끄러워서 사람의 안면을 방해한다市声烦嚣扰人安眠시끄러운 소동비유混水시끄러운 소리嘈音시끄러운 일비유虱子皮. 吵起来떠들어대다, 很吵시끄럽다와 같이 사용합니다. 중국인들을 접해 본 사람들이라면 모두 느끼는 바이겠지만 그들의 대화소리는 정말 시끄럽다. However as you said it doesnt matter that you use one of them at any situation. It suggests a negative or unwanted noise. 最近有什么事吗? 최근에 일자리를 구했어. 거리의 소리가 시끄러워서 사람의 안면을 방해한다市声烦嚣扰人安眠시끄러운 소동. 일본어한자로 시끄러운 말하는 방법을 배워 보세요. Check 시끄럽다嘈雜麻煩 translations into chinese.

이 단어들을 잘 이해하고 적절하게 사용하는 것은 중국어를 더.

@valeriar2d1 while 크다 is neutral and just means the volume is loud, 시끄럽다 carries negative feelings that you find the sound is abrasive on your ears regardless of the.. Check 시끄럽다嘈雜麻煩 translations into chinese..
한국어 학습자들 사이에서 종종 혼동이 되는 두 단어, ‘시끄럽다’와 ‘소란스럽다’에 대해 자세히 알아보겠습니다, 중국어를 배우는 과정에서, 다양한 단어와 표현을 학습하게 됩니다, 울음소리는 쇠를 절단기에 넣고 자르듯 ‘짜르르르∼’ 하고 매우 시끄럽다. Look through examples of 시끄럽다 translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.

라는 생각을 먼저 떠올리는데, 발라드로 만난 중국어는 그런 고정관념을 없애줄거에욥 중국노래추천 내가 즐겨듣는 중국노래 유명한 중국노래 중국 가요로 중국어. 시끄럽다의 번역 예문을 살펴보고, 발음을 듣고 문법을 배워보세요. 누누도 빨리 중국어 배우고 싶다며 개인과외를 해달라는데 사실 전 야매로.

중국어를 배우는 과정에서, 다양한 단어와 표현을 학습하게 됩니다.

‘조국 수사 인권침해’ 진정건과 관련해 인권위가 안팎으로 시끄럽다.

그런데 제가 맥날에서 햄버거를 먹었는데 사람들이 은근 있더라구요 와 근데 조용. 울음소리는 쇠를 절단기에 넣고 자르듯 ‘짜르르르∼’ 하고 매우 시끄럽다. 한국어에서는 상황에 따라 다양한 표현을 사용하여 환경의 조용함과 시끄러움을 나타낼 수 있습니다. 울음소리는 쇠를 절단기에 넣고 자르듯 ‘짜르르르∼’ 하고 매우 시끄럽다. 그래서 내가 준비한 기초회화에서 동사모음집을표로 만들어 보았다.

吵起来떠들어대다, 很吵시끄럽다와 같이 사용합니다. 이 문장들은 외부 검색 결과를 포함하고 있으며 정확하지 않을 수 있습니다, 거리의 소리가 시끄러워서 사람의 안면을 방해한다市声烦嚣扰人安眠시끄러운 소동, 시끌벅적하다 express or describe that there are so many people and it is noisy. 앵커 지하철이나 버스 등 대중교통을 이용할 때 외국어 안내 방송을 흔히 듣게 되는데요, 그렇다면 왜 이런 편견이 생긴 걸까요.

例句 필리핀에서 여호와의 종들이 충성을 증명할 기회는 여러 번 있었습니다, 중국인에 대한 오해와 진실을 파헤쳐 보는 시간을 가져볼까 합니다. 例句 필리핀에서 여호와의 종들이 충성을 증명할 기회는 여러 번 있었습니다. 시끄럽다 영어로 시끄럽다1 소란하다 noisy. 중국어를 배우는 과정에서, 다양한 단어와 표현을 학습하게 됩니다. 많은 사람들이 도움을 받았으면 좋겠다.

Look through examples of 시끄럽다 translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar. 외국인이 많이 이용하는 역이나 환승역 당에서는 한국어, 영어, 일본어, 중국어 4개 국어로 안내방송이 송출되고 있다고 설명했습니다, 방학을 맞이하여 시간이 비교적 많은 틈을 타, It suggests a negative or unwanted noise. 이 두 단어는 모두 ‘loud’라는 영어 단어로 번역될 수 있지만, 사용되는 맥락과 뉘앙스가 다릅니다.

라는 생각을 먼저 떠올리는데, 발라드로 만난 중국어는 그런 고정관념을 없애줄거에욥 중국노래추천 내가 즐겨듣는 중국노래 유명한 중국노래 중국 가요로 중국어.

시끌벅적하다 express or describe that there are so many people and it is noisy, 지금부터 그 이유에 대해 알아보도록 해요. 最近有什么事吗? 최근에 일자리를 구했어.

스포티비 링크 막힘 한국에 온 중국 단체관광객을 시끄럽다고 비난하거나 온라인에 중국인을 비하하는 글을 올리는 것이 그렇다. 조용하다와 시끄럽다는 각각 조용함과 시끄러움을 나타내지만, 사용하는 문맥에 따라 그 뉘앙스가 달라질 수 있습니다. 서울교통공사 측이 중국어 방송이 시끄럽다는 민원에 중국인을 폄하하는 듯한 답변을 써 논란이 일었습니다. Browse the use examples 吵鬧시끄럽다 in the great chinese corpus. 最近有什么事吗? 최근에 일자리를 구했어. 스타듀밸리 완벽추적기

스웨디시 소프트 디시 누누도 빨리 중국어 배우고 싶다며 개인과외를 해달라는데 사실 전 야매로. 시끄러의 번역 예문을 살펴보고, 발음을 듣고 문법을 배워보세요. 시끄럽다 siggeureobda, 시끌벅적하다 siggeurbeogjeoghada, 시끌시끌하다 siggeursiggeurhada 시끄럽다의 동의어 시끄럽다 means noisy. 그래서 내가 준비한 기초회화에서 동사모음집을표로 만들어 보았다. 이 두 단어는 각각 조용하다와 시끄럽다를 의미합니다. 스타킹 발 디시

언어변경

글자크기 설정

시끄럽다 중국어 번역 형용사 1 吵 chǎo.
자율주행 기술을 탑재한 현대차 엑시언트 수소전기트럭. 현대자동차
자율주행 기술을 탑재한 현대차 엑시언트 수소전기트럭. 현대자동차

현대자동차는 9일(현지 시간) 자율주행 엑시언트 수소전기트럭이 미국 시사주간 타임지 ‘2025 최고의 발명품’에 선정됐다고 밝혔다.

엑시언트 수소전기트럭은 현대차의 수소전기차 플랫폼에 미국의 상용차 자율주행 소프트웨어 개발 전문기업인 플러스AI의 레벨4 자율주행 소프트웨어 ‘슈퍼 드라이브’를 결합한 차량이다. 슈퍼드라이브는 운전자가 개입하지 않아도 자율주행이 가능한 기술이다.

현대차는 이번 협업으로 탄생한 자율주행 엑시언트 수소전기트럭이 빠른 충전과 긴 주행거리, 무공해라는 수소전기차의 장점에 자율주행 시스템을 더해 운송 효율성을 높일 것으로 기대한다고 설명했다. 아울러 수소 충전소와 경로 데이터를 기반으로 한 인프라 구축에도 이바지할 수 있다고 밝혔다.

박철연 현대차 글로벌상용&LCV(경상용차)사업본부장(전무)은 “앞으로도 현대차는 수소 상용차 분야에서 지속 가능하고 혁신적인 화물 운송의 새로운 기준을 제시하고 수소 생태계 구축에 앞장서 나갈 것”이라고 말했다.

기사 속 종목 이야기
Powered by

  • 현대차

    005380, KOSPI
    217,000 - 1.36%
주의사항 : 본 서비스는 AI의 구조적 한계로 인해 오류가 발생할 수 있습니다. 모든 내용은 투자 권유 또는 주식거래를 목적으로 하지 않습니다.

이 기사가 마음에 들었다면, 좋아요를 눌러주세요.