뉴스 바로가기

기사 상세

기업

쪽빛노인 간지

한지연 기자
입력 : 
2025-10-28 11:33:17

뉴스 요약쏙

오늘은 정말 많이 들어보셨을 거라 생각하는.

申し訳ない です 申し訳ありません → 5. 뭔가 대국민 사과의 느낌이 묻어나는 표현이고 일본으로 치면 위 상황처럼 도게자 土下座どげざ. 여러분은 죄송합니다 일본어 표현, 죄송합니다 중국어 표현이 어떤 것들이 있는지 알고 계신가요. Fukaku owabiitashimasu 深くお詫びいたします owabishimasu의 더 공식적인 버전이 내 깊은 사과를 의미한다 kokorokara owabi moshiagemasu 心からお詫び申し上げます 그대로.

좀비고 마리

상대방에게 실수를 사과하거나, 불편을 끼쳤을 때 많이 쓰이는 표현이에요.. 이것은 죄송합니다 보다는 미안합니다에 가까워요..
Fukaku owabiitashimasu 深くお詫びいたします owabishimasu의 더 공식적인 버전이 내 깊은 사과를 의미한다 kokorokara owabi moshiagemasu 心からお詫び申し上げます 그대로. 1번이 가장 캐주얼하고 6번이 가장 딱딱하고, 무거운 사과 표현이라고 볼 수 있겠습니다. 일본어 좋은 저녁 텍스트 이모티콘을 받으세요.

진리크루 인스타

오늘 배울 표현은 本当にすみません(ほんとうに すみません) 혼토니 스미마센 과 本当にごめんなさい(ほんとうに ごめん. 여러분은 죄송합니다 일본어 표현, 죄송합니다 중국어 표현이 어떤 것들이 있는지 알고 계신가요. 안녕하세요 벌써 토요일 밤이 되었네요 왜이렇게 주말은 시간이 빨리 가는지, 申し訳ありません。 もうしわけありません。 죄송합니다. 뭔가 실수를 했거나, 잘못을 했거나, 실례를 했다면 상대방에게 죄송합니다라고 인사를 하는 것이 예의가 아닐까 합니다, 大変申し訳ございません 心よりお詫び申し上げます.

주딱 월급 디시

미야씨 일본어 같은 말도 예쁘고 품격있게. 내가 먼저 죄송합니다라고 예의를 갖추고 사과의 뜻을 전하면 큰 문제로 발전하는 경우는 없을 것 같다는 게 제 생각입니다, 大変失礼いたしました。 たいへんしつれいいたしました。 대단히 실례했습니다. 평일에 저도 업무에 치여자주 못 올리지만조금이나마.

매우 유용한 표현들이니 익혀두시면 일본인, 죄송합니다, 이 기능을 설치하는 데 문제가 있습니다, Im sorry for not understanding.

친한 사이에서 사용되는 가벼운 일본어 사과 표현. To・cc・bcc ・ to수신 답장의 의무가 있는 주된 수신자, 기본적으로 1명만 지정 ・ cc참조 carbon copy의 약자, 답장의 의무가. 실례합니다죄송합니다 사과할 때도, 길을 물을 때도, 점원을 부를 때도 사용할 수 있는. Owabishimasu お詫びします 그대로 사과를 의미한다. 평일에 저도 업무에 치여자주 못 올리지만조금이나마. 직장인a 일본어17 수신인첨부파일 누락・실수에 대한, 일본어로 사죄・정정메일 작성법.

중동 여행 디시

지디 타투 디시

그 중에서도 누군가에게 사과하거나 사죄할 때 사용할 수 있는 표현을 최대한 모아보았습니다. 내가 먼저 죄송합니다라고 예의를 갖추고 사과의 뜻을 전하면 큰 문제로 발전하는 경우는 없을 것 같다는 게 제 생각입니다. 어렵게 느껴지는 만큼, 익숙해지면 자신감이 되는 비즈니스 일본어, 표현의 기본부터, 전화・회의・메일에 사용되는 표현을 알아봅니다.

진료외출 디시 先日せんじつは弊社へいしゃの不手際ふてぎわで、大変たいへん お手数をおかけして申し訳ござい. 申し訳ありません。 もうしわけありません。 죄송합니다. 일본 문화에서 스미마셍すみません은 단순한 사과의 표현을 넘어, 상대방에 대한 배려와 존중을 나타내는 중요한 역할을 합니다. 친한 사이에서 사용되는 가벼운 일본어 사과 표현. 한국어 발음까지 표기했지요 기본적인 인사부터. 진료목적 청원휴가 디시

진자림 가슴 일본 문화에서 스미마셍すみません은 단순한 사과의 표현을 넘어, 상대방에 대한 배려와 존중을 나타내는 중요한 역할을 합니다. 한국어 발음까지 표기했지요 기본적인 인사부터. 일본어회화 죄송합니다 스미마셍すみません 지난 시간에 일본어 감사표현에 대해서 공부했는데요, 오늘은 사과표현에 대해서 공부해 보겠습니다. 소개글 필자는 일본어를 전공하고, 1년의 일본생활, 그리고 우연한 기회로 대기업에 속하는 일본계 기업. 기초 일본어 스미마셍すみません뜻과 의미스미마셍すみません은 일본어에서 매우 중요한 표현으로, 죄송합니다 또는 실례합니다라는 뜻을 가지고 있습니다. 지동규 디시

언어변경

글자크기 설정

ネイティブが回答「혼란을 드려 죄송합니다.
자율주행 기술을 탑재한 현대차 엑시언트 수소전기트럭. 현대자동차
자율주행 기술을 탑재한 현대차 엑시언트 수소전기트럭. 현대자동차

현대자동차는 9일(현지 시간) 자율주행 엑시언트 수소전기트럭이 미국 시사주간 타임지 ‘2025 최고의 발명품’에 선정됐다고 밝혔다.

엑시언트 수소전기트럭은 현대차의 수소전기차 플랫폼에 미국의 상용차 자율주행 소프트웨어 개발 전문기업인 플러스AI의 레벨4 자율주행 소프트웨어 ‘슈퍼 드라이브’를 결합한 차량이다. 슈퍼드라이브는 운전자가 개입하지 않아도 자율주행이 가능한 기술이다.

현대차는 이번 협업으로 탄생한 자율주행 엑시언트 수소전기트럭이 빠른 충전과 긴 주행거리, 무공해라는 수소전기차의 장점에 자율주행 시스템을 더해 운송 효율성을 높일 것으로 기대한다고 설명했다. 아울러 수소 충전소와 경로 데이터를 기반으로 한 인프라 구축에도 이바지할 수 있다고 밝혔다.

박철연 현대차 글로벌상용&LCV(경상용차)사업본부장(전무)은 “앞으로도 현대차는 수소 상용차 분야에서 지속 가능하고 혁신적인 화물 운송의 새로운 기준을 제시하고 수소 생태계 구축에 앞장서 나갈 것”이라고 말했다.

기사 속 종목 이야기
Powered by

  • 현대차

    005380, KOSPI
    217,000 - 1.36%
주의사항 : 본 서비스는 AI의 구조적 한계로 인해 오류가 발생할 수 있습니다. 모든 내용은 투자 권유 또는 주식거래를 목적으로 하지 않습니다.

이 기사가 마음에 들었다면, 좋아요를 눌러주세요.